Spanisch-Schwedisch Übersetzung für antídoto

motgiftettAtt informera och samråda kan bli ett motgift till ett verkligt deltagande eller ett alibi för att undvika att ett verkligt deltagande förverkligas.Informar y consultar puede volverse el antídoto de una participación real o la coartada para evitar que una participación real llegue a ser una realidad. Fru talman, ärade ledamöter! I och med Laeken har vi kanske funnit ett motgift mot en del av gifterna i Nicefördraget.Señora Presidenta, Señorías, con Laeken quizás se ha encontrado un antídoto contra algunos venenos existentes en el Tratado de Niza.
antidotettSyftet är klart: den utgör ett antidot mot en påtagligt riskfylld situation.Su objetivo está claro: es un antídoto para una situación significativamente peligrosa.

Wörterbuch